Дюймовая труба в мм переводится не так, как обычная линейная мера: 1 дюйм действительно равен 25,4 мм, но труба ½″ имеет наружный диаметр 21,3 мм, а не 12,7 мм. Дюймовое обозначение трубы — это условный проход (Ду), исторически привязанный к внутреннему диаметру старого образца резьбы, а не к прямому переводу дюймов в миллиметры. В статье — таблицы перевода размеров, сортамент по ГОСТ и шаг трубной резьбы.

Почему труба ½″ — это не 12,7 мм, а 21,3 мм

Прямой перевод 1 дюйм = 25,4 мм работает для длины, толщины листа или диаметра прутка, но не для условного прохода трубы. Обозначение ½″ у трубы — это номинальный размер по системе условных проходов (Ду), сложившийся исторически вокруг внутреннего диаметра трубы с резьбой, а не результат умножения 0,5 × 25,4 мм. Поэтому при заказе трубы по дюймовому обозначению ориентируются на таблицу соответствия, а не на калькулятор перевода единиц.

Таблица перевода дюймов в миллиметры для труб

Условный проход (Ду) и дюймовое обозначение совпадают только по смыслу маркировки, а не по числовому значению: труба Ду 25 — это «1 дюйм» в обозначении, но её фактический наружный диаметр 33,5 мм.

Полный сортамент труб ВГП по ГОСТ 3262-75: толщина стенки и масса

Для каждого дюймового размера трубы ГОСТ 3262-75 устанавливает три серии по толщине стенки.

Трубные дюймовые размеры: шаг резьбы

Дюймовая система определяет не только условный проход, но и шаг трубной цилиндрической резьбы (по ГОСТ 6357-81, аналог резьбы Whitworth), которым трубы соединяют с фитингами и арматурой.

Шаг резьбы у дюймовых труб не совпадает с метрической резьбой того же номинального диаметра — при подборе фитинга ориентируются на маркировку G (трубная цилиндрическая), а не на штангенциркуль по диаметру резьбы.

Допуски на диаметр труб ВГП по ГОСТ 3262-75

Почему в трубах до сих пор используют дюймы

Дюймовая система условных проходов сохранилась в трубопроводной отрасли по историческим причинам: резьбовая арматура, фитинги и инструмент для труб разрабатывались под эту систему десятилетиями, и переход на чисто метрическую систему потребовал бы замены всего парка арматуры и резьбонарезного инструмента. ГОСТ на трубы и резьбу при этом официально метрический по оформлению, но сохраняет дюймовый ряд условных проходов как основу сортамента.

Типовые ошибки при работе с дюймовыми трубами

• умножают дюймовое обозначение трубы на 25,4 мм напрямую — это даёт неверный результат, нужно смотреть таблицу условных проходов;
• путают наружный диаметр трубы с условным проходом — это разные величины, совпадающие только по смыслу маркировки;
• подбирают резьбовой фитинг по штангенциркулю вместо маркировки G — шаг трубной резьбы не совпадает с метрической резьбой того же диаметра;
• не учитывают серию трубы (лёгкая, обыкновенная, усиленная) при расчёте массы — у одного и того же Ду масса заметно отличается между сериями.

Виды стального трубного проката по геометрии сечения

Дюймовая система условных проходов применяется в основном для круглой трубы трубопроводных систем, но металлопрокат включает и другую геометрию сечения.

• Круглая труба (сортамент круглой трубы) — основной вид для трубопроводных систем с дюймовой маркировкой;
• Квадратная труба (сортамент квадратной трубы) — профильный прокат, размеры задаются в мм без дюймовой системы;
• Прямоугольная труба (сортамент прямоугольной трубы) — также без дюймового ряда условных проходов;
• Овальная труба (сортамент овальной трубы) — редкое сечение для декоративных конструкций;
• Труба ВГП (сортамент трубы ВГП) — основной носитель дюймовой системы условных проходов в строительстве.

Часто задаваемые вопросы о переводе дюймовых труб в мм

Сколько мм в трубе ½ дюйма?
Труба ½″ имеет наружный диаметр 21,3 мм — это не равно 0,5 × 25,4 мм, потому что дюймовое обозначение трубы — условный проход, а не прямая линейная мера.

Как перевести диаметр трубы из дюймов в миллиметры?
Перевод делают по таблице условных проходов, а не умножением на 25,4 мм — например, 1″ соответствует наружному диаметру 33,5 мм, а не 25,4 мм.

Почему 1 дюйм трубы не равен 25,4 мм?
Потому что дюймовое обозначение трубы исторически обозначает условный проход (Ду), привязанный к внутреннему диаметру старого образца резьбы, а не к прямому переводу единиц длины.

Какой шаг резьбы у трубы ½ дюйма?
У трубной цилиндрической резьбы G 1/2" шаг составляет 1,814 мм при 14 нитках на дюйм — это не совпадает с метрической резьбой того же номинального диаметра.